|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
стр. 76) Индикатор конденсации влаги (см. стр. 7) Индикатор предупреждения (см. стр. 114) Строка сообщений (см. стр. 114~115) OSD in Camera Mode 26 25 24 23 22 21 ■ а •Худож ■S3, ■о ■ S.1/50 ©[29] Ж •00:00 1.JAN.2005 2 0Ожид.^Р 10Sec Ш ±"D Нет кассеты =0 S. 1/50 ® [29]f^MT?i -1- OSD in Player Mode 31 г 1 > ► ÉP 0:00:00:10 16BIt 32 33 34 «(■ с%> 1 00:00 1.JAN.2005 ^ У 29 28 — — [10] тИ]=1© 1. Ршень заряду акумуляторно)' батареУ (див. стор. 23) 2. Режим цифрових спецефектш (див. стор. 64) 3. Режим EASY.Q (Опрощений режим зйомки) (див. стор. 40) щ 0 0011_^_20 4. DIS (Цифровий стабтштор зображення) Ш 14min--,9 (див. стор. 60) n Program AE (Програмована автоматична експозищя) (див. стор. 62) --17 6. Режим White balance (див. стор. 58) _ 7. Швидюсть спрацювання затвору (див. стор. 56) --15 8. Експозищя (див. стор. 56) 9. Ручний фокус (див. стор. 57) 10. Date (Дата)/Т!те (Час) (див. стор. 33) 11. Положення регулятора трансфокаци (див. стор. 44) 12. Функцт Color Nite (Кольорова ычна зйомка) (див. стор. 49) 13. USB (ттьки моде™ VP-D453(i)/D454(i)/D455(i)) 14. Пульт дистанцмного управлшня (див. стор. 28) (ттьки модел¥ VP-D453(i)/D454(i)/D455(i)) 15. Функщя Вырез. ветра (див. стор. 55) 16. Функщя BLC (Компенсащя перевщбитого свпла) (див. стор. 48) 17. Ов¥тлодюд пщсвтування (ттьки модел¥ VP-D453(i)/ D454(i)/D455(i)) (див. стор. 49) 18. Режим аудю (див. стор. 54) 19. Л¥чильник залишку пл¥вки (вим¥рюеться у хвилинах) 20. Л¥чильник пгавки 21. Пам‘ять нуля л¥чильника пгавки (ттьки модел¥ VP-D453(i)/D454(i)/D455(i)) (див. стор. 42) 22. Режим швидкост запису 23. Режим роботи 24. Таймер автоматичного пуску (ттьки модем VP-453(i)/D454(i)/D455(i)) 25. Фотозображення 26. Функщя Tele MACRO (Телев¥змна макрозйомка) (див. стор. 45) Вщтворення звуку Регулятор гучност (див. стор. 69) Вхщ DV (режим передач¥ цифрових вщеоданих) (ттьки модел¥ VP-D451i/D453i/D454i/D455i) (див. стор. 79) Вхщ AV (аудю/вщео) (ттьки модел¥ VP-D451i/D453i/D454i/D455i) Дублювання звуку (ттьки модел¥ VP-D453(i)/D454(i)/D455(i)) (див. стор. 76) dEw (Захист вщ конденсацм вологи) (див. стор. 7) 1ндикатор попередження (див. стор. 114) Рядок повщомлення (див. стор. 114~115) RUSSIAN UKRAINIAN Подготовка к работе Пщготовка до роботи Информация на экране дисплея в режимах M.CAMERA/M.PLAYER (Запись в память/Считывание из памяти) (только VP-D453(i)/D454(i)/D455(i)) Екранний дисплей у режимах M.CAMERA/M.PLAYER (тЛьки модел'1 VP-D453(i)/D454(i)/D455(i)) 1. Качество неподвижного изображения 2. Индикатор КАРТА (Карта памяти) 3. Счетчик изображений Общее количество записываемых неподвижных изображений. 4. Индикатор записи и загрузки изображения 5. Индикатор защиты от удаления (см. стр. 96) 6. Метка печати (см. стр. 107) 7. Номер папки - номер файла (см. стр. 88) 8. Размер изображения формата JPEG 9. Режим слайд-шоу OSD in M.Cam Mode 4 3 1-1— 46 83" 2 min О -КЗ [29] [MF] 00:00 1.JAN.2005 IW= =0 © [29] Включение и выключение информации на экране OSD in M.Player Mode 00:00 1.JAN.2005 ■ Включение и выключение вывода информации на экран Нажмите кнопку DISPLAY (Показ) на левой боковой панели управления. - При нажатиях кнопки показ информации на экране поочередно включается и выключается. - При выключении вывода информации на экран: В режиме CAMERA: Индикаторы режима ожидания (Ожид.), режима записи (REC) отображаются всегда, даже если показ информации отключен, а информация о нажатой кнопке показывается в течение 3 секунд, а затем исчезает. В режиме PLAYER: При нажатии любой кнопки управления, ее индикатор показывается на экране в течение 3 секунд, а затем исчезает. ■ Включение/Выключение показа Даты/Времени Если вы хотите включить или выключить показ Даты/Времени, войдите в меню и измените режим показа Даты/Времени. (см. стр. 33) 2/46 и 800X600” 1. Якють зображення 2. 1ндикатор CARD (карта пам‘ял) 3. Лшильник зображень Загальна ктькють записуваних непорушних зображень. 4. 1ндикатор запису i завантаження зображень 5. 1ндикатор захисту вщ стирання (див. стор. 96) 6. Мггка друку (див. стор. 107) 7. Ктькють директорш - ктькють файл¥в (див. стор. 88) 8. Розмф зображення у формат JPEG 9. Слайд-шоу Включення/виключення екранного дисплею Включення/виключення екранного дисплею Натиснпъ на кнопку DISPLAY на л1вм боковм панел1 управлЫня. - Кожне натискання на кнопку включае i виключае функцю екранного дисплея. - При виключенн екранного дисплея, В режим! CAMERA: Режими STBY (Ожид.), rEc (Режим записи) завжди вщображуються на екранному диспле!, нав¥ть якщо екранний дисплей виключено i Ыформащя про натиснуту кнопку вщображуеться протягом 3 секунд, а полм вщключаеться. В режим! PLAYER: При натисканы на будь-яку функцюнальну кнопку функщя вщображуеться у екранному меню протягом 3 секунд перед тим, як вона выключиться. ■ Включення/Виключення вщображення дати/часу Для включення або виключення вщображення дати/часу, перейд^ь до меню i змЫть режим Дата/Время. (див....