|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
• “50i” que la videocamara grabara en modo de barrido interlazado a 50 campos por segundo. • “50p” indica que la videocamara grabara en modo de barrido progresivo a 50 fotogramas por segundo. • Los archivos grabados se codifican con VBR (Velocidad variable de bits). VBR es un sistema de codificacion que ajusta automaticamente la velocidad en bits de acuerdo con la imagen de grabacion. • El tiempo de grabacion disponible difiere segun la resolucion de video seleccionada. ..pagina 33 Photo Resolution (Resolucion foto) Puede seleccionar la resolucion de la imagen fotografica que va a grabar. 1 Pulse el boton Inicio ( ) • Toque “Settings” (Ajustes) • “Shooting” (Disparo) • “Photo Resolution” (Resolucion foto). 2 Toque la opcion del submenu que desee. >> Photo Resolution 4.9M 2944X1656 2M 1920X1080 3 Para salir del menu, toque la ficha Volver ( ). Opciones del submenu • 4.9M 2944X1656 ( ): Graba con una resolucion de 2944x1656. • 2M 1920X1080 ( 2 22M MM ): Graba con una resolucion de 1920x1080. • El numero de imagenes grabables varia dependiendo del entorno de grabacion. ..pagina 33 • Es posible que las imagenes fotograficas que se graban en la videocamara no puedan reproducirse correctamente en otros dispositivos digitales que no admitan este tamano de foto. Otros ajustes OIS Duo Reduzca los temblores de la videocamara y evite imagenes borrosas con las funciones de estabilizacion optica y digital de la imagen. 1 Pulse el boton Inicio ( ) • Toque “Settings” (Ajustes) • “Shooting” (Disparo). 2 Toque el elemento siguiente que desee “OIS Duo”. > Shooting Photo Resolution Tele Macro OIS Duo Video Resolution OFF ON 3 Para salir del menu, toque la ficha Volver ( ). Opciones del submenu • OFF: Deshabilita la funcion. • ON ( ): Se habilita la funcion OIS Duo para compensar los temblores. Tele Macro (Macro telescopica) Si utiliza la funcion Tele Macro (Macro telescopica), puede obtener imagenes mas cercanas que las creadas enfocando en una pequena parte de un objeto grande con un angulo telescopico. Resulta de utilidad para obtener imagenes cercanas de flores o insectos, etc. 1 Pulse el boton Inicio ( ) • Toque “Settings” (Ajustes) • “Shooting” (Disparo). 2 Toque el elemento siguiente que desee “Tele Macro” (Macro telescopica). > Shooting Photo Resolution Tele Macro OIS Duo Video Resolution ON OFF 3 Para salir del menu, toque la ficha Volver ( ). Opciones del submenu • OFF: Deshabilita la funcion. • ON ( ): Puede enfocar una aprte pequena de un objeto grande en un angulo de la pantalla. • Al grabar en la modalidad de macro telescopica, es posible que la velocidad de enfoque se ralentice. • Utilice un tripode (no se suministra) para evitar las sacudidas de la mano en modo de macro telescopica. • Evite sombras al grabar en el modo de macro telescopica. • Conforme disminuya la distancia al objeto, se reduce el area de enfoque. • Si no puede obtener un enfoque adecuado, mueva el dial de Zoom para conseguirlo. • Cuando se activa Tele Macro (Macro telescopica) la distancia focal efectiva en el modo telescopico cambia de 40 a 19,7 pulgadas (de 1 m a 50 cm). Otros ajustes Digital Zoom (Zoom Digital) Las imagenes ampliadas opticamente mediante el objetivo puede ampliarse electronicamente hasta un maximo de 200 veces. 1 Pulse el boton Inicio ( ) • Toque “Settings” (Ajustes) • “Shooting” (Disparo). 2 Toque el elemento siguiente que desee “Digital Zoom” (Zoom Digital). > Shooting Tele Macro OIS Duo Photo Resolution OFF OFF Digital Zoom ON La parte superior de la barra muestra la zona de zoom digital. La zona de zoom aparece cuando gira el Dial de modo o utiliza el simbolo de Zoom ( ). Indicador de zoom Alcance optico Alcance digital Thumbnail (Miniatura) Puede seleccionar el tipo 3x3 o 4x4 como la pantalla de vista en miniatura. 1 Pulse el boton Inicio ( ) • Toque “Settings” (Ajustes) • “Playback” (Reproduccion) • “Thumbnail” (Miniatura). 2 Toque la opcion del submenu que desee. 3 Para salir del menu, toque la ficha Volver ( ). Opciones del submenu • OFF: Inhabilita la funcion de zoom digital y solo esta disponible el zoom optico (e intelli-zoom). • ON: Permite una mayor ampliacion del zoom. >> Thumbnail 3x3 4x4 Con el zoom digital, la imagen se procesa digitalmente mas que en los 3 Para salir del menu, toque la ficha Volver ( ). modos de zoom optico. La resolucion de la imagen podria deteriorarse. Opciones del submenu • 3X3: Muestra el tipo 3x3 como la pantalla de vista en miniatura. • 4X4: Muestra el tipo 4x4 como la pantalla de vista en miniatura. Otros ajustes Video Play Option Puede definir el estilo especifico para la reproduccion de acuerdo con sus preferencias. 1 Pulse el boton Inicio ( ) • Toque “Settings” (Ajustes) • “Playback” (Reproduccion) .. “Video Play Option”. 2 Toque la opcion del submenu que desee. >> Video Play Option Play All Play One Repeat All Repeat One 3 Para salir del menu, toque la ficha Volver ( ). Opciones del submenu • Play All (Reproducir todo)( ): Reproduce las secuencias de video sucesivamente empezan...
Este manual também é adequado para os modelos :Câmaras de vídeo - HMX-Q100BP (14.64 mb)
Câmaras de vídeo - HMX-Q100PP (14.64 mb)
Câmaras de vídeo - HMX-Q100TP (14.64 mb)
Câmaras de vídeo - HMX-Q100UP (14.64 mb)