Assessments - 3, GPA: 4
(
)
)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
• Los componentes y accesorios se encuentran disponibles en el distribuidor local y en el Servicio tecnico de Samsung. • No se incluye la tarjeta de memoria. Consulte la pagina 38 para ver las tarjetas de memoria compatibles de la videocamara con memoria. • La videocamara incluye un CD con el manual de usuario y una guia de consulta rapida (impresa). • (Opcional): este es un accesorio opcional. Para adquirirlo, pongase en contacto con el distribuidor de Samsung mas cercano. Spanish_11 introduccion sobre la videocamara con memoria VISTAS FRONTAL Y LATERAL IZQUIERDA ...................... 132 4 5 6789 10 Boton MENU ) Boton de Control (../../.. Boton Iniciar/Parar grabacion Pantalla LCD Boton de Encendido ( Interruptor HD OUTPUT (ON/OFF)5 4 1 2 3 12_Spanish VISTAS SUPERIOR Y LATERAL DERECHA / VISTAS INFERIOR 123456 . . 879SDHC Tarjetas de memoria utilizables (32GB max.) Palanca de zoom (W/T) Tapa de bateria/tarjeta de memoria Boton PHOTO . Ranura de la bateria Correa de empunadura . Ranura para tarjeta de memoria Enganche de correa de empunadura OPEN Altavoz incorporado Orificio del tripode Microfono interno 4 1 2 3 6 7 8 5 9 Tenga cuidado de no cubrir el microfono interno ni el objetivo durante la grabacion. PRECAUCION Spanish_13 introduccion sobre la videocamara con memoria VISTAS POSTERIOR Indicador de modo Tapa de terminales : Modo Grabar (Video/Foto) . Terminal HDMI ( ) : Modo Reproducir . Terminal USB ( ) Boton MODE . Terminal AV (AV) Boton Iniciar/Parar grabacion . Terminal DC IN (DC IN) Indicador CHG (carga)4 1 2 3 5 . . . . 54231 14_Spanish Spanish_15 preparacion En esta seccion se facilita informacion que debe conocer antes de utilizar esta videocamara con memoria, asi como el modo de utilizar los accesorios que se facilitan, la forma de cargar la bateria, la manera de confi gurar el modo de funcionamiento e inicializar la confi guracion. AJUSTE DE LA PANTALLA LCD La amplia pantalla LCD de la videocamara ofrece una gran calidad para la visualizacion de imagenes. 1. Abra la pantalla LCD con el dedo. • La pantalla se abre hasta los 90°. 2. Gire la pantalla LCD hacia el objetivo. • Puede girarlo hasta 180° hacia el objetivo y hasta 90° hacia atras. Para ver las grabaciones de forma mas comoda, gire la pantalla 180° hacia el objetivo y plieguela de nuevo hacia el cuerpo. COLOCACION DE LA CORREA DE LA EMPUNADURA Ajuste la longitud de la correa de la empunadura de forma que la videocamara quede estable cuando presione el boton Iniciar/Parar grabacion con el pulgar. Tenga en cuenta que el uso de una fuerza excesiva para introducir la mano mientras la correa se encuentra muy ajustada puede danar el ADVERTENCIA enganche de la correa de la videocamara. .. .. .... ...... ........ 1 2 COLOCACION DEL FLITRO DEL NUCLEO Coloque los fi ltros de nucleo en los cables. El fi ltro de nucleo reduce las interferencias. 1. Para abrir el fi ltro de nucleo, libere los topes de ambos extremos del fi ltro de nucleo. 2. Coloque el fi ltro del nucleo en el cable cerca de su conector como se muestra en la fi gura. 3. Cierre el fi ltro del nucleo hasta que emita un chasquido de cierre. Tenga cuidado de no danar el cable. Al conectar un cable, conecte el extremo que tiene el fi ltro del nucleo a la videocamara. •• ADVERTENCIA 1 Filtro de nucleo 3 Pieza de cierre Recoja el cable de forma que no quede suelto. Cable Mini HDMI 2 Cable USB Cuando se gira la pantalla LCD 180°, los lados izquierdo y derecho del sujeto aparecen invertidos, lo que hace que la imagen se voltee horizontalmente. Limpie las huellas o el polvo de la pantalla con un pano suave. • • Un giro excesivo puede danar la bisagra de conexion entre la pantalla y la videocamara. preparacion CONEXION DE UNA FUENTE DE ALIMENTACION • Asegurese de cargar la bateria antes de empezar a utilizar la videocamara con memoria. • Utilice solo la bateria IA-BH130LB. • Es posible que la bateria este un poco cargada en el momento de la compra. Instalacion y extraccion de la bateria Se recomienda adquirir una o mas baterias para poder utilizar la videocamara con memoria de forma continua. Insercion de la bateria 1. Deslice y abra la tapa de la bateria como se muestra en el diagrama. 2. Inserte la bateria en su ranura hasta que emita un chasquido suave. • Asegurese de que el logotipo de SAMSUNG este hacia arriba y la videocamara este colocada como se muestra en la figura. 3. Deslice y cierre la tapa de la bateria. Extraccion de la bateria 1. Saque la bateria en la direccion que se muestra en el diagrama. 2. Deslice y cierre la tapa de la bateria. • Guarde la bateria aparte de la videocamara con memoria cuando no la utilice. • Se recomienda preparar baterias adicionales para un uso prolongado en el exterior. • Pongase en contacto con el Centro de servicio de Samsung Electronics mas cercano para adquirir una bateria adicional. Insercion Expulsion 16_Spanish Spanish_17 Carga de la bateria Puede cargar la bateria utilizando el adaptador de CA o el cable USB. 1. Para apagar la videocamara, pulse...
Este manual também é adequado para os modelos :Câmaras de vídeo - SMX-K400BP (8.24 mb)
Câmaras de vídeo - SMX-K40BP (8.24 mb)
Câmaras de vídeo - SMX-K40LP (8.24 mb)
Câmaras de vídeo - SMX-K40SP (8.24 mb)