Assessments - 2, GPA: 5
(
)
)
|
Facilidade de uso
стр. 69) 3. Светодиод для подсветки инфракрасными 6. Встроенный микрофон лучами (см. стр. 66) 7. Видоискатель (см. стр. 32) 4. Гнездо для внешнего микрофона 8. ЖК-монитор на тонкопленочных транзистора (см. стр. 31) J13W RUSSIA Знакомство с видеокамерой Вид слева 2. EASY.Q (see page 69)/ MULTI DISP. (see page 89) 3. PB ZOOM (see page 76) 4. DISPLAY (see page 19) 1. Function buttons Б. Speaker 6. Mode Switch (see page 23) (TAPE/MEMORY STICK) (VP-D33(i)/D34(i)/D39(i) only) 2. Кнопка УПРОЩЕННОГО режима съемки (в режиме КАМЕРА)/ режима MULTI DISP. (в режиме Считывания из памяти) 3. Увеличение изображения при воспроизведении 4. ДИСПЛЕЙ 5. Динамик камеры 6. Переключатель режима (КАССЕТА/ КАРТА MEMORY STICK) 1. Кнопки управления В режиме PLAYER (Плеер) В режиме CAM (Камера) В режиме М.РЬ^ (Считывание из памяти) (только VP-D33(i)/D34(i)/D39(i)) . ...: (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ ”М ПАУЗА) FADE (Затемнение) (см. стр. 62) РЕЖИМ S.SHOW (Слайд-шоу) (см. стр. 88) ■ : (СТОП) BLC (Компенсация яркого фона) (см. стр. 61) - : (ПЕРЕМОТКА ^ НАЗАД) REC. SEARCH -(Поиск записи -) НАЗАД (см. стр. 88) ^ : (ПЕРЕМОТКА ^ ВПЕРЕД) REC. SEARCH + (Поиск записи +) ВПЕРЕД (см. стр. 88) RUSSIA Знакомство с видеокамерой Вид справа и сверху 1. Рычажок трансфокации (см. стр. 45) (см. стр. 66) 2. Кнопка ФОТО (см. стр. 65) 10. Кнопка открытия отсека для кассеты/ 3. Держатель ОСВЕТИТЕЛЬНОЙ лампы извлечения кассеты 4. Движок регулировки фокусировки 11. Ушко для крепления ремешка для руки (см. стр. 32) 12. Разъем USB (см. стр. 79) 5. Кнопка MENU (Меню) (только модели УР^310)Ю330)Ю34(0Ю39(0) 6. Переключатель МЕНЮ (MENU SELECT/VOLUME) 13. Разъем DV (см. стр. 77) (см. стр. 35) Выход DV (модели VP-D30/D31/D33/D34/D39) 7. Крышка отсека литиевого элемента питания Вход/ Выход DV (модели VP-D30i/D31i/D33i/ (см. стр. 21) D34i/D39i) 8. Кнопка режима Низкой скорости затвора 14. Гнездо для наушников (см. стр. 58) 9. Переключатель режима “Ночная съемка” J16W RUSSIA Знакомство с видеокамерой Вид сзади и снизу 2. Hook for shoulder strap 1. MENU Button 3. CAM indicator 4. PLAYER indicator 5. START/STOP button 6. Power Switch 7. Charging indicator 8. DC Jack 1. Кнопка MENU (Меню) 2. Ушко для плечевого ремня 3. Индикатор режима КАМЕРА 4. Индикатор режима ПЛЕЕР 5. Кнопка ПУСК/СТОП 6. Выключатель питания (см. стр. 28) 7. Индикатор зарядки аккумуляторной батареи 8. Разъем питания постоянного тока (см. стр. 23) 9. Гнездо для карты Memory Stick (только модели VP-D33(i)/D34(i)/D39(i)) 10. Гнездо для штатива 11. Кнопка отсоединения аккумуляторной батареи RUSSIA Знакомство с видеокамерой Пульт дистанционного управления 18. DISPLAY 17. Zoom 16. X2 16. DATE/TIME 14. I ► (SLOW) 13. I I (STILL) 12. ■ (STOP) 11. F. ADV 1. Кнопка ФОТО 10. Кнопка НАПРАВЛЕНИЕ ( Ч 1 1 , 1 1 ► ) (см. стр. 71) 2. Кнопка ПУСК/СТОП 11. ПОКАДРОВЫЙ ПРОСМОТР (см. стр. 72) 3. ТАЙМЕР АВТОМАТИЧЕСКОГО ПУСКА (см. стр. 20) 12. ■ (СТОП) 4. ПАМЯТЬ НУЛЯ СЧЕТЧИКА (см. стр. 73) 13. || (СТОП-КАДР) 5. Кнопка ПОИСК ФОТОСНИМКА 14. !► (ЗАМЕДЛЕННОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ) 6. НАЛОЖЕНИЕ ЗВУКОВОГО СОПРОВОЖДЕНИЯ 15. Кнопка ДАТА/ ВРЕМЯ (см. стр. 63) 16. Воспроизведение с удвоенной скоростью 7. »(ПЕРЕМОТКА ВПЕРЕД) (см. стр. 72) 8. М (ПЕРЕМОТКА НАЗАД) 17. Кнопки трансфокации 9. ^(ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ) 18. Показ экранной информации JUL 1. PHOTO 2. START/STOP 3. SELF TIMER 4. ZERO MEMORY 5. PHOTO SEARCH 6. A.DUB 7. ►► (FF) 8. 44 (REW) 9. ► (PLAY) 10. Direction RUSSIA Знакомство с видеокамерой Информация на экране монитора (в режимах CAM (Камера) и PLAYER (Плеер)) 1. Уровень заряда аккумуляторной батареи (см. стр. 26) 2. Индикатор Упрощенного (EASY) режима съемки (см. стр. 59) 3. Режим DSE (Цифровых спецэффектов) (см. стр. 48) 4. Программа автоматической экспозиции (см. стр. 42) 5. Режим баланса белого (см. стр. 44) 6. Компенсация яркого фона (см. стр. 61) 7. Ручная фокусировка (см. стр. 60) 8. Индикатор скорости затвора и ЭКСПОЗИЦИИ (см. стр. 57) 9. Положение регулятора трансфокации (см. стр. 45) 10. Индикатор режима НОЧНАЯ СЪЕМКА (см. стр. 66) 11. ДАТА и ВРЕМЯ (см. стр. 53) 12. Индикатор соединения USB (только модели VP-D31(i)/D33(i)/D34(i)/D39(i)) 13. Индикатор работы пульта дистанционного управления 14. Индикатор функции ФИЛЬТРАЦИИ ШУМА ВЕТРА (см. стр. 52) 15. Индикатор режима записи звука (см. стр. 51) 16. Индикатор памяти нуля счетчика (см. стр. 73) 17. Счетчик оставшейся ленты (в минутах) 18. Счетчик ленты 19. Режим работы 20. Индикатор режима скорости записи 21. Режим 'ОТО 22. Таймер автоматического пуска и задержки пуска (см. стр. 20) 23. Цифровой стабилизатор изображения (см. стр. 47) 24. Индикатор громкости (см. стр. 34) 25. Канал воспроизведения звука 26. Вход DV (Режим получения цифрового видеосигнала) (только модели VP-D30i/D31i/D33i/ D34i/D39i) (см. стр. 78) 27. Индикатор конденсации влаги (см. стр. 7) 28. Строка сообщений 29. Индикатор цифровых спецэффектов при воспроизведении (см. стр. 74) 30. Инд...
Este manual também é adequado para os modelos :Câmaras de vídeo - VP-D30(i) (2.75 mb)
Câmaras de vídeo - VP-D31(i) (2.75 mb)
Câmaras de vídeo - VP-D33(i) (2.75 mb)
Câmaras de vídeo - VP-D39(i) (2.75 mb)