|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
38 Cihaz.n baglanmas. ................ 39 Cihaz. tan.mak .................... 40 Kumanda paneli .................. 40 Cihaz.n isletime al.nmas. ........... 41 Uyar. mesajlar. .................... 41 Kullan.m kapasitesi ................ 41 Dondurucu ....................... 41 Azami dondurma kapasitesi ........ 42 Dondurma ve saklama ............. 42 Taze yiyeceklerin dondurulmas. ..... 42 Super dondurma .................. 43 Dondurulmus g.dan.n cozulmesi .... 44 Cihaz donan.m. ................... 44 Cihaz.n kapat.lmas. ve beklemeye al.nmas. .......................... 44 Buz cozme ....................... 45 Cihaz.n temizlenmesi .............. 46 Enerji tasarrufu .................... 46 Cal.sma sesleri ................... 47 Kucuk ar.zalar. kendi kendinize giderme .......................... 47 Musteri hizmetleri .................. 49 en Safety and warning information Before you put the appliance into operation Carefully read through the instructions for use and assembly instructions. They contain important information on setting up, using and maintaining the appliance. The manufacturer is not liable for any damage caused by users ignoring the information and warnings contained in the instructions for use. Retain all documents for later use or for subsequent owners. Technical safety The appliance contains a small quantity of the environmentally-friendly, though flammable, refrigerant R600a. Make sure that the pipes of the refrigerant circuit are not damaged during transport or installation. If refrigerant shoots out, it may ignite or cause eye injuries. In the event of damage: • Keep open flames or sources of ignition away from the appliance. • Switch off the appliance and unplug it from the mains. • Ventilate the room well for a few minutes. • Inform the after-sales service. The more refrigerant an appliance contains, the larger the room must be in which it stands. If there is a leak and the room is too small, a flammable gas-air mixture may form. The room must be at least 1 m3 in size for each 8 g of refrigerant. The volume of refrigerant in your appliance is listed on the rating plate inside the appliance. If the mains connection cable for this appliance is damaged, it must be replaced by the manufacturer, the after-sales department or a similarly qualified person. Incorrect installations and repairs may put the user at considerable risk. Repairs must only be carried out by the manufacturer, after-sales service, or a similarly qualified person. Only original parts from the manufacturer must be used. The manufacturer can only guarantee that the safety requirements are met if these parts are used. A mains cable extension lead must only be procured from the after-sales service. en During use • Never use electrical appliances inside the appliance (e.g. heaters, electric ice makers, etc.). Risk of explosion! • Never defrost or clean the appliance with a steam-cleaning device. The steam may reach electrical parts and trigger a short circuit. Risk of electric shock! • Do not use pointed or sharp objects to remove layers of ice and frost. You could damage the refrigerant pipes. If refrigerant shoots out, it may ignite or cause eye injuries. • Do not store products with flammable propellant gases (e.g. spray cans) or explosive substances inside the appliance. Risk of explosion! • Do not misuse the base, rails, doors, etc. as a step or support. • For defrosting and cleaning, unplug the appliance from the mains or switch off the fuse. Pull on the mains plug, not on the connecting cable. • Only store high-proof alcohol tightly sealed and in an upright position. • Do not contaminate plastic parts or door seals with oil or grease. Plastic parts and door seals will otherwise become porous. • Never cover or block ventilation openings for the appliance. • Children and people with impaired physical, sensory, or mental abilities or who lack knowledge of the appliance must only use it if they are supervised by a person who will take responsibility for their safety or who have learned how to use the appliance by reading this manual. • Do not store liquids in bottles or tins in the freezer compartment (in particular carbonated drinks). Bottles and tins may burst. • Never eat frozen foods immediately after they have been taken out of the freezer compartment. Risk of freezer burn! • Avoid prolonged hand contact with frozen foods, ice, and the evaporator tubes, etc. Risk of freezer burn! Children in the household • Do not give packaging or packaging parts to children. Risk of suffocation from cardboard boxes and films! • The appliance is not a toy. • For appliances with a door lock: Keep the key out of the reach of children! General requirements The appliance is suitable for the following tasks: • Freezing food • Making ice cubes. This appliance is intended for domestic use in private households and for a domestic environment. The appliance is fitted with interference suppression in accordance with EU Directive 2004/108/EC. The refr...
Este manual também é adequado para os modelos :Frigoríficos - GC27MAW40/02 (2.16 mb)
Frigoríficos - GC28MAW30/02 (2.16 mb)
Frigoríficos - GC33MAW40/02 (2.16 mb)
Frigoríficos - GC34MAW30/02 (2.16 mb)