.s ©d‚ «o.b«oe UNFOLD You can use your Smoothie Blender for making delicious and nutritious cold drinks. It’s easy to use and the smoothie drink can be dispensed directly into a cup or glass. We’ve also included a stirring device to assist with the blending. A selection of recipes can be found at the back of the instructions, but the handy markings on the goblet allow you to mix ingredients of your choice. Combinations of fruit and yoghurt (both fresh and frozen), i

иллюстраии на передней стра& П испол: э1 KenwooA . Внимательн= прочтитз к сохранитз этB инструкциюd . Распакуйте изделие и снимите все упаковочные ярлыки. Снимите защитную упаковку с вала с тройной насадкой и ножевого блока измельчителя, т.к. она предназначена исключительно для защиты лезвий в процессе производства и транспортировки. у ууд ддь ььт тте ее о оос сст тто оор рро оож жжн нны ыы, ,, т тт. ..к кк. .. л лле еез ззв вви иия яя о ооч чче еен ннь ьь о оос сст ттр рры ыые ее. .. . Вымойте

A fin de evitar salpicaduras, coloque la cuchilla en la comida antes de ponerla en marcha. 3 Sujete el vaso con firmeza. A continuacion pulse cualquier boton de velocidad (utilice la velocidad 1 para batir mas despacio y para evitar las salpicaduras). . No deje que el liquido pase por encima de la union entre el mango electrico y el cuerpo de la batidora. Mueva la cuchilla por los alimentos y suba y baje la batidora. Si se bloquea la batidora, desenchufe antes de limpiarla. 4 Despues del uso,

Если вам потребуется помощь: . при использовании блендера, или . для его технического обслуживания или ремонта, обратитесь в магазин, где вы приобрели ручной блендер. 100 200 300 400 500 600 700 m d e oe .‡ d e oe .‡ a b c v » A 1 300 500 100 m g h j k “ O . I 2 3 4 f E l m „ ‰ 5 6 7 300 500 100 m n A 8 9 E Su Kenwood Wizzard, con sus dos velocidades y su diseno compacto y aun asi robusto, le facilitara la elaboracion de cualquier comida, desde sopa y mayonesa hasta papillas para el bebe

Desenchufe despues del uso y antes de cambiar las piezas. Nunca bata aceite ni grasa calientes. . No deje que los ninos o las personas discapacitadas utilicen la batidora de mano sin supervision. . Nunca utilice una batidora de mano danada. Que la revisen o arreglen, vea “Servicio”. . Nunca sumerja el brazo electrico en agua, o deje que el cable o enchufe se mojen– le podria dar una descarga electrica. . Nunca deje que el cable toque superficies calientes o que cuelgue de manera que un nino pu

(серия НВ650/НВ650) 2 Закрепите держатель на крышке измельчителя (предварительно выровняв метки) . 3 Сверху установите рукоять с злектродвигателем и поверните. По бокам закрепите насадки -просто опустите их и поверните . Очистка . Перед очисткой прибора обязательно выключите его и выньте вилку из розетки. . Не касайтесь острых ножей. . Будьте особенно внимательны при приготовлении пищи для детей, стариков и больных. Вал ручного блендера необходимо тщательно стерилизовать. Используйте стерилизующ

Сбивалка предназначена для сбивания негустых продуктов, таких как яичные белки, сливки, десерты-полуфабрикаты, яйца и сахар для воздушных бисквитов. . Не используйте сбивалку для взбивания более плотных смесей, таких как маргарин и сахар - вы можете повредить сбивалку. 1 Вставьте проволочный венчик в крепление сбивалки . 2 Вставьте рукоять с электродвигателем в крепление сбивалки, поверните до упора . 3 Положите продукты в рабочую емкость. . Не сбивайте более 4 яичных белков или 400 мл сливок од

Вы можете, например, смешивать детское питание, супы, соусы, молочные коктейли или майонез. Смешивание в кастрюле . Соблюдайте осторожность при смешивании горячих жидкостей. Снимите кастрюлю и дайте ей остыть перед смешиванием. 1 Вставьте вал блендера в силовой блок – нажмите для срабатывания защелки. 2 Подключите прибор к электросети. . Во избежание разбрызгивания поместите лезвия ножа в пищу перед включением. 3 Выберите нужную скорость поворотом переключателя скорости и включите блендер (для