Canada Pour en savoir plus au sujet des jouets Mix ’N Move de Graco, composez le 1-800-667-8184. EE.UU Para obtener mas informacion sobre los juguetes Mix’N Move de Graco, visite nuestro sitio Web en o llame al 1-800-345-4109. 39 Care and Maintenance • FROM TIME TO TIME CHECK YOUR SWING for loose screws, worn parts, torn material or stitching. Replace or repair the parts as needed. Use only Graco replacement parts. • REMOVABLE CLOTH SEAT COVER may be machine washed in cold water on delicate cycl

Repita el procedimiento del otro lado. La lengueta de arriba del brazo debe mirar en el sentido opuesto al asiento. Snap! ENCLENCHEZ! .CHASQUIDO! Set recline brackets to the same recline position on both sides of the seat. Slide “U”-shaped seat tube into holes on left and right bracket at rear of seat as shown. 22 Incliner le siege a la meme position des deux cotes du siege. Faire glisser le tube de siege en «U» dans les orifices situes sur les supports gauche et droit a l’arriere du siege, tel

It is not meant to replace the step-by-step instructions. This view shows most parts associated with this product. Your product may include fewer or more parts, depending on the model. Cette illustration agrandie est fournie pour vous aider a voir l'image totale lors de l’assemblage de votre produit. Cette illustration ne doit pas remplacer les instructions etape par etape. Cette illustration demontre la plupart des pieces associees a ce produit. Votre produit peut inclure plus ou moins de piece

THIS PRODUCT IS NOT NEVER LEAVE YOUR CHILD UNATTENDED. Always keep your child in view. Avoid serious injury. Always waist belt when child is infant carrier. DO NOT use INFANT CARRIER child weighs over 25 pounds kg). Maximum weight for 13 pounds (5.9 kg). STRANGULATION HAZARD: DO NOT place cradle or infant carrier in any location where there are cords, such as window blind cords, phone cords, etc. 2 Congratulations on your purchase of a Graco® swing! Graco is the recognized leader in the design a

Il existe 5 niveaux de volume. VOLUMEN— Oprima el signo mas (+) para aumentar el volumen y el signo menos (-) para bajar el volumen. El volumen tiene 5 valores. NATURE SOUNDS— Push “Nature” button to turn on nature sound selection. Each press will change to the next nature sound. After the 5th sound is selected, it will return to the first track. BRUITS DE LA NATURE— Appuyer sur le poussoir « Nature » pour activer les bruits de la nature. A chaque pression sur le bouton, on entend le bruit de la

1423, 1424, 1428 Congratulations on your purchase of a Graco® swing! Graco is the recognized leader in the design and manufacture of quality baby swings. We believe your new Graco® swing is a wise choice, promising many hours of enjoyment for your baby. Before using your swing, please take a few minutes to read this Owner’s Manual. The short time you spend reading these instructions will help you use your swing properly. Please save your Owner’s Manual for future use. AWAI Failure to follo

Step 2. Push the leg tips on the round ends of the lower leg sections. (The other ends have a wire.) Step 3. Put the wire end of lower leg sections into the round end of the upper leg sections. Push the sections together while twisting lower leg slightly. This will ensure a snug fit. Step 4. CHECK: Lift swing as shown. If legs are assembled properly, the legs will dangle from the motor unit and not fall off. IF LEG FALLS: Holding leg vertically, push leg firmly up while pushing the motor unit do

Insert four “D” cell batteries. CHECK that the batteries are put in correctly. Your swing will not run if the batteries are put in backwards. Avec le bebe hors de la balancoire, ouvrir le couvercle du compartiment a piles en inserant une piece de monnaie dans la fente. Placez-y quatre piles “D”. VERIFIER que les piles sont installees correctement. La balancoire ne fonctionnera pas si les piles sont installees a l’envers. Con el bebe fuera del columpio, abra el compartimento de la pila insertando

The green lights indicate the three low range speeds and the red lights indicate the three high range speeds. For example, if the far right light is green, speed 3 is activated. Push the LOW button once for speed 1, twice for speed 2 or three times for speed 3. To turn swing off: press and hold either speed button. Push the HIGH button once for speed 4, twice for speed 5 or three times for speed 6. To turn swing off: press and hold either speed button. To go from speed 2 to speed 3, just push t

Trabe el respaldo del asiento en el pequeno agujero de los costados de malla. Enclenchez le dossier du siege dans le plus petit trou sur les cotes en filet. Seat • Siege • Asiento SNAP! ENCLENCHEZ! .CHASQUIDO! Make sure straps on mesh sides are not twisted. Asegurese que las correas de ambos costados del respaldo del asiento no esten dobladas. Assurez-vous que les courroies des deux cotes du dossier du siege ne sont pas tordues. 5Snap seat back into smaller hole on mesh sides. Trabe el respaldo