Noslaukiet to ar mitru drânu. • Tïro un nozâvëto nazi un rezgus noslaukiet ar drânu, kas samitrinâta augu ellâ. GLABÄSANA • Pirms glabâsanas pârliecinâties, ka ierTce ir atslëgta no elektrotTkla un pilnTbâ atdzisusi. • Izpildiet TÏRÏSANAS UN APKOPE sadalas prasïbas. • Satiniet barosanas vadu. • IerTci glabâjiet sausâ, vësâ vietâ. LT EKSPLUATAVIMO SALYGOS APSAUGOS PRIEMONÉS • Pries pat[ pirm^ jjungim^ patikrinkite, ar atitinka techninès gaminio charakteristikos, nurodytos ant lipduko tec
SL-1549 5 GB MEAT GRINDER 6 RUS МЯСОРУБКА 7 CZ MLYNEK NA MASO 9 BG МЕСОМЕЛАЧКА 10 PL MASZYNKA DO MI^SA 12 RO APARAT DE TOCAT CARNE 13 UA М’ЯСОРУБКА 15 SCG МАШИНА ЗА МЛЕВЕЪЕ МЕСА 16 EST HAKKLIHAMASIN 18 LV GA^AS MASÍNA 19 LT MÉSMALÉ 20 H HÚSDARÁLÓ 22 KZ ЕТ ТАРТКЫШ 23 D FLEISCHWOLF 25 CR STROJ ZA MLEVENJE MESA 2 SL-1549 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ CZ POPIS 1. On/Off switch 1. Выключатель 1. Vypínac 2. Reverse knob 2. Реверс 2. Reverse 3. Head stopper 3. Фиксатор съе
SCARLETT sc-1148 GB MEAT GRINDER 4 RUS МЯСОРУБКА 4 CZ MLYNEK NA MASO 5 BG МЕСОМЕЛАЧКА 6 PL MASZYNKA DO MI^SA 7 RO APARAT DE TOCAT CARNE 8 UA М’ЯСОРУБКА 9 SCG МАШИНА ЗА МЛЕВЕ№Е МЕСА 10 EST HAKKLIHAMASIN 11 LV GA^AS MASlNA 12 LT meSmale 13 H HÜSDARALÖ 13 KZ ET ТАРТКЫШ 14 D FLEISCHWOLF 15 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. On/Off switch 1. Выключатель 2. Reverse knob 2. Реверс 3. Head stopper 3. Фиксатор съемного блока мясорубки 4. Head inlet 4. Гнездо для установки блок
Jeigu tai ne padèjo, isjunkite prietaiso nuo elektros tinklo, isardykite j[ ir isvalykite uzsikimstas vietas. • Pernesant laikykite prietaiso rankomis uz korpus^ ir jokiu budu ne uz lov[ produktams arba ang^. • Naudojant antgal[ «KEBBE» nenustatykite peil[ ir grotelés. • Nenaudokite mèsmalèje kietus produktus (kaulus, riesutus, imbier^ ir kt.). • Jeigu suveikè motoro perkaitimo apsaugos sistema, nejjunginèkite prietaiso, kol jis visiskai nenuvès. • Maksimalus leidziamo be sustojim4 darbo la