|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
В случае удаления они не могут быть восстановлены. Сделайте копию, как описано в разделе “Сохранение в компьютер” (стр. 14). * Данное устройство переходит в режим экономии энергии (Sleep) спустя 10 минут после последней операции или после получения последнего сигнала с аудиовхода. Для отключения режима Sleep, удерживая педаль, включите питание прибора; продолжайте удерживать педаль в течение 5 секунд (стр. 18). Описание панелейОсновные возможности Описание панелейОсновные возможности Добро пожаловать в мир Loop Station! 12345 6 RC-3 — педальный рекордер, позволяющий записывать и воспроизводить повторяющиеся вокальные, гитарные и другие фразы. Пользователь может создавать интересные музыкальные фразы, записывая и накладывая друг на друга мелодии в реальном времени. • Исключительно простое создание лупов. • В памяти может находиться до 99 различных музыкальных фраз (лупов) общей длительностью до 3 часов (* для всех фраз в совокупности). • Доступна запись в стерео. • Вход AUX IN позволяет производить запись с цифрового аудиопроигрывателя. • Записанные фразы можно передать в компьютер по USB, а WAV-файлы с компьютера можно загрузить в память RC-3 для дальнейшего воспроизведения (стр. 14). Прежде чем начать работу, ознакомьтесь с документами “ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ” и “ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ” (прилагаются отдельно). В них содержится важная информация по работе с прибором. Для того чтобы работа с прибором была долгой и плодотворной, прочтите данное Руководство целиком. Сохраните его для дальнейшего использования в качестве справочника по работе с прибором. 7 8 1. Регулятор [OUTPUT LOOP] Служит для управления громкостью воспроизведения. * Данный регулятор не влияет на уровень сигнала на входах INPUT и AUX IN. 2. Регулятор [OUTPUT RHYTHM] Служит для управления громкостью ритма (p. 12). Описание панелей 3. Индикаторы REC, PLAY (DUB) Служат для отображения текущего режима работы прибора. Индикатор Описание REC (красный) Идёт запись PLAY (зелёный) Идёт воспроизведение (при загрузке в память или других операциях с памятью быстро мигает) Оба Идёт наложение 4. Дисплей Отображает номер выбранной фразы и другую информацию (стр. 20). 5. Кнопки [ ] (DOWN) / [ ] (UP) Служат для увеличения/уменьшения номера ячейки памяти на дисплее. 6. Кнопка [WRITE] Служит для записи фразы во внутреннюю память RC-3 (стр. 8). 7. Кнопка [RHYTHM ON/OFF] Служит для включения/отключения ритма (стр. 12). 8. Кнопка [TAP TEMPO] Служит для “настукивания” темпа ногой (стр. 12). 9 10 9. Педаль Служит для переключения между записью, наложением и воспроизведением фраз. Нажмите на педаль дважды для остановки воспроизведения (стр. 6). 10. Зажимной винт При отпускании винта открывается корпус педали, что позволяет заменить батарею. * При работе RC-3 от батареи сообщение “bt” на дисплее сигнализирует о том, что заряд батареи на исходе. Замените батарею, как показано на стр. 22. * Батарея из комплекта поставки предназначена только для проверки работоспособности прибора. Срок её службы существенно ниже указанного в данном Руководстве. Порт USB Используйте USB-кабель для подключения RC-30 к компьютеру и импорта/экспорта фраз RC-3 (WAV- файлов) (стр. 14). Разъем DC IN Служит для подключения адаптера питания (серия PSA, приобретается отдельно). Сетевой адаптер позволяет работать, не думая о разряде батарей. * Используйте только адаптеры серии PSA; подключайте адаптер к розетке с указанным напряжением. Использование адапте...