|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Wenn Sie nach Fokuseinstellung zoomen, mussen Sie neuerlich fokussieren. • Bevor Sie mit der manuellen Fokussierung starten, uberprufen Sie, ob die Funktionen „Intelli-Zoom“ (Intelli-Zoom) oder „Digital Zoom“ (Digitaler Zoom) ausgeschalten sind. Wenn die Funktionen „Intelli-Zoom“ (Intelli-Zoom) oder „Digital Zoom“ (Digitaler Zoom) eingeschaltensind, erfolgt die manuelle Fokussierung nur mit geringer Genauigkeit. Setzen Sie den „Zoom Type“ (Zoomtyp) auf „Optical Zoom“ (Optischer Zoom) ..Seite 86 80_ German Shutter (Belichtung) Diese Funktion steht nur in den Modi DISK Aufnahme/KARTE Videoaufnahme zur Verfugung. ..Seite 26 Der DVD Camcorder stellt die Belichtungszeit je nach Helligkeit des Objekts automatisch ein. Die Belichtungszeit kann entsprechend den Aufnahmebedingungen auch manuell festgelegt werden. Einstellungen Inhalt Bildschirmanzeige Auto Der DVD Camcorder stellt den entsprechenden Blendenwert automatisch ein. Keine Manual (Manuell) Fur die Belichtungszeit stehen folgende Werte zur Verfugung 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000,1/2000, 1/4000, oder 1/10000. 1/XX Manuelles Einstellen der Belichtungszeit Sie konnen die Belichtungszeit manuell festlegen. Durch eine kurze Belichtungszeit konnen Personen oderObjekte in sehr schneller Bewegung als Motiv fetsgehalten werden. Durch eine lange Belichtungszueit wirdein solches Motiv verschwommen dargestellt und erweckt den Eindruck von Bewegung. 1. Bewegen Sie den Joystick nach oben oder nach unten und wahlen Sie „Manual“ (Manuell), und drucken dann den Joystick. • Die Einstellungsanzeige fur den manuellen Fokus wird eingeblendet. 2. Bewegen Sie den Joystick nach rechts oder nach links, um den gewunschten Indikator zu wahlen undjustieren Sie die Belichtungsgeschwindigkeit , dann drucken Sie den Joystick. • Der eingestellt Wert wird dann sofort angewendet, nach dem der Joystick nach rechts oder nach links bewegt wurde, um die Belichtungsgeschwindigkeit zu justieren. • Die manuelle Belichtungseinstellungen werden angewendet und ( 1/XX) der Indikator wird angezeigt. Fur Aufnahmen empfohlene Belichtungszeiten STBY 0:00:00[30 Min] ....1/50 Manual Shutter Belichtungszeit Voraussetzungen 1/50 Die Belichtungszeit ist auf den Wert 1/50 Sekunde festgelegt. Die meist bei der Aufnahme von Fernsehbildern entstehenden schwarzen Streifen werden dadurch schmaler. 1/120 Die Belichtungszeit ist auf den Wert 1/120 Sekunde festgelegt (z. B. fur Hallensportarten wie Handball). Das Flimmern von Bildern, die bei einer Beleuchtung mit Neonlicht oder.Queksilberdamplampen aufgenommen wurden , wird reduziert 1/250, 1/500, 1/1000 Belichtungszeit fur fahrende Autos, Zuge oder andere sich schnell bewegende Objekte Achterbahnen. 1/2000, 1/4000, 1/10000 Belichtungszeit fur Sportarten im Freien wie Golf oder Tennis German _81 verwenden der menuoptionen • Fur Aufnahmen mit einer langen Belichtungszeit wird die Verwendung eines Stativs empfohlen. • WennSie den Wert fur die Belichtungszeit im Modus „iSCENE“ manuall andern, werden die manuelle Einstellungen zuerst vorgenommen. • Wenn Sie eine kurze Belichtungszeit festgelegt haben, wirkt das Bild moglicherweise weniger glatt. • In den folgenden Fallen kann diese Funktion nicht verwendet werden: EASY Q, Nachtmodus • Wenn Sie bei der Aufnahme Belichtungszeit von uber 1/1000 darauf, direkte Sonneneinstrahlung in das Objektiv zu vermeiden. • Kurze Belichtungszeit erlaubt die Aufnahme eines schnell bewegten Objektes ergibt ein vivides Einzelbild. • Die Verschlusszeit kann auch im Shortcut-Menu eingestellt werden. ..Seite 35 16:9 Wide (16:9 Breit) Diese Funktion steht nur in den Modi DISK Aufnahme/KARTE Videoaufnahme zur Verfugung. ..Seite 26 Sie konnen Videobilder in Verhaltnissen 16:9 oder 4:3 aufnehmen. Stellen Sie die richtigen Aspektverhaltnisse wir die von Ihrem Fernseher ein. Off (Aus) Aufnahme der Videobilder bei voller Bildschirmgro.e auf einem 4:3 Fernsehbildschirm. Keine On (Ein) Aufnahme der Videobilder bei voller Bildschirmgro.e auf einem 16:9 (Breiformat)Fernsehbildschirm. Keine Einstellungen Inhalt Bildschirmanzeige • Im Modus „16:9 Wide“ (16:9 Breit) konnen Sie die Optionen „Mosaic“ (Mosaik), „Mirror“ (Spiegel), „Stepprinting“ (Strobosk effekt) (Digitale Effekte) nicht verwenden. • Der Modus 16:9 Breit ist nicht verfugbar, wenn die Auflosung auf „Web & Mobile“ (Web & Mobiltel) gesetzt wurde. Quality (Qualitat) Diese Funktion steht nur im Modus DISK Aufnahme zur Verfugung. ..Seite 26 Sie konnen die Aufnahmequalitat von Videos festlegen. Dieser DVD Camcorder stellt die Aufnahmemodi SF (Superfein), F (Fein) und N (Normal) zur Verfugung. Standardma.ig der Modus Fein eingestellt. Super Fine Aufnahme von Videos in sehr hoher Bildqualitat. . (Superfein) Fine (Fein) Aufnahme von Videos in hoher Bildqualitat Normal Aufnahme von Videos in normaler Bildqualitat Einstellungen Inhalt Bildschirmanzeige • Die aufgenommene Dateien werden mit variabler Bitrate (VBR) kodiert. Mit Hilfe der VBR-Kodierung wird die Bitrate automatisch entsprechend den Aufna...
Este manual também é adequado para os modelos :Câmaras de vídeo - VP-DX200I (5.2 mb)
Câmaras de vídeo - VP-DX2050 (5.2 mb)
Câmaras de vídeo - VP-DX205I (5.2 mb)
Câmaras de vídeo - VP-DX205 (5.2 mb)