Assessments - 0, GPA: 0
(
)
)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
..... Se Natadaptersats Anvandarhandbok De Netzadapterset Bedienungsanleitung EH-65A En glish Thank you for your purchase of an EH-65A AC adapter kit. The kit contains an EH-65 AC adapter and an EP-65A power connector, which are used together as a set. This adapter kit is for use with all Nikon digital cameras that use rechargeable EN-MH1 NiMH batteries, excluding the following COOLPIX cameras: • 3100 and 2100: Use the EH-61 AC adapter • L1, L101, S4, 7600, 5600, 5100, 4600, 4100, 3200, 2200: Use the EH-62B AC adapter kit Do not use any other make or model of AC adapter or adapter kit. Failure to observe this precaution could result in fi re or electric shock. Before using this product, thoroughly read both this document and the Guide to Digital Photography provided with the camera. ............................ .... ...................... ..................... .......... ...................... ...................... ...................... ....... ............................ ........ ............................ ............................ ................... ............................ ............. .................. ..... .. ....................... ............ ....................... ...................... ...................... ... .... ... ..... .... ................. ........................ ......(.....)......... ....................(.. ........)......... ......(.........)..... ......................(. .........)......... .............(......). ....................... (............)......... .. Kr AC ................ It Kit adattatore AC Manuale di istruzioni Ru Комплект сетевого блока питания Руководство по эксплуатации Nl Lichtnetadapterset Gebruikshandleiding .... .................... ........... ...................... .... ...................... .. ...................... .................. .................... .... ....................... ...................... ...................... ...... ...... ... ..... ...................... ..................... ........................ ......................... ...................... ........ Printed in Japan SB7B02(K1) 6MAK43K1-- ¦ ..... / Wall plug / Netzstecker / Prise murale / Enchufe de Pared /Stopsel / Vaggkontakt /Pistotulppa / Вилка сетевого шнура / Stikkontakt AC... / AC adapter plug / Netzgeratestecker / Fiche de l’adaptateur secteur / Enchufe del adaptador a la corriente / Plugg til stromadapter / Natadapterkontakt / Verkkolaitteen pistotulppa / Вилка внешнего блока питания / Lysnetadapterstik .1/Figure 1/Abbildung 1/Figure 1/Figura 1/Figur 1/Figur 1/Kuva 1/Рисунок 1/Figur 1 ..... / Power cable* / Netzkabel* / Cable d’alimentation* / Cable de corriente* / Stromkabel* / Natsladd* / Virtajohto* / Сетевой шнур* / Stromkabel* * Shape of cable depends on country. * Das mit Ihrem Ladegerat gelieferte Netzkabel weicht moglicherweise von der hier gezeigten Abbildung ab. * La forme du cable depend du pays d’utilisation. * La forma del cable depende del pais en el que se haya adquirirdo. * Kabelens form er landsspesifi kk. * Kabelns form ar landsspecifi k. * Johtotyyppi vaihtelee maittain. * Форма шнура зависит от страны. * Kablets udformning afh.nger af landet. Th ................ AC ............... Id Petunjuk Penggunaan Peralatan AC Adapter Ck AC.......................... Ch ............................ No Stromadaptersett Bruksanvisning Fi Verkkolaitesarja Kayttoohje Dk Lysnetadapterkit Brugsanvisning Pt Kit do Adaptador de CA Manual de Instrucoes Pl Zestaw zasilacza sieciowego Instrukcja obslugi Cz Sada sitoveho zdroje Navod k obsluze Русский Norsk Suomi Dansk .. .. ..................... ........... ........................ ...................... ....................... ............... ........................ .. ............ .................... ................... .................... EH-65 DC... / DC plug / Stecker des Adapterkabels / Fiche pour alimentation secteur / Conector CC / DC-plugg / Kamerakontakt / Tasavirtapistoke / Вилка источника постоянного тока / J.vnstromsstik ..... / POWER Lamp / Netzkontrolllampe (POWER) / Temoin de mise sous tension / Luz de ENCENDIDO / Stromlampe / POWER-lampa / Virran merkkivalo / Индикатор POWER / "T.ndt"-lampe AC....... / AC inlet / Anschluss fur Netzkabel /Prise d’entree secteur / Entrada CA / Strominntak / Natsladdsanslutning / Verkkovirtaliitanta / Разъем для шнура внешнего блока питания / Lysnetstik ....................... ...................... ......... .....AC ........EH-65A .........................AC .....EH-65 ...........EP-65A ...........2 ......... ............. EH-65A ..Ni-MH .............EN-MH1 ................... ..................( ............AC ........AC ... .........................). • COOLPIX3100.2100 : AC .....EH-61 ......... • COOLPIX L1.S4.7600.5600.4100.3200.2200 : AC ........EH-62B ......... (.....AC ...................AC ......................... .....) .................................... ....... • ..............EH-65A ........................... ....(AC100V ..) .................