When pluging or unpluging, hold the plug body, not flex. • Do not vacuum inflammable materials, needles, pins, razor blades, etc. • Do not vacuum without a dust bag. If no dust bag, the dust cover would not be closed completely. • Keep the unit away from heat sources such as a heater. si • Do not step on the hose or pull it fecibly. The hose may be flattened or torn. • This product is provided with a cable which, if damaged, must be replaced by a repair shop authorized by the manufacturer sinc

1600 Вт Масса (корпус) 5.2 кг Размеры (Д х В х Г) 376 х 231 х 286 мм Длина сетевого шнура 6 метров Установленный производителем в порядке п. 2 ст. 5 федерального закона Рф «0 защите прав потребителей» срок службы издтелия равен 7 годам с даты производства при условии, что изделие используется в строгом соотвтствии с настоящим руководством по эксплуатации и примениыми техническими стандартами. 2 ВС-гООбБУЛЗ Э( Е] -ОАЕСО) 01.10.9 10:4 АМ п1| °| *| 3 <> МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЕ

¥ Очистите фильтр от грязи. ¥ Установите фильтр на место. 4 ВС-гООбБУЛЗ Э( Е] -ОАЕСО) 01.10.9 10:4 АМ п1| °| *| 5 ОПИСАНИЕ ПЫЛЕСОСА И ПОЛЬЗОВАНИЕ ИМ э- А. ИЗМЕРИТЕЛЬ ПЫЛИ • Как проверить ИЗМЕРИТЕЛЬ ПЫЛИ. Включите пылесос на МАКСИМАЛЬНОЙ мощности и припднимите широкую щетку от пола. • Если индикатор ИЗМЕРИТЕЛЯ ПЫЛИ имеет красный цвет, Г Замените бумажный мешок для сбора пыли. Г Если в отверстие шланга попал крупный предмет, выньте предмет из шланга. • При чистке с помощью насадки для чистки

ACUUM CLEANER RC-300 RC-300(. -DESUK) 99.9.23 8:28 PM .` 1 CONTENTS •Description and operation .....2,3 •Cleaning the filter and Changing the dustbag ...............4 •Precautions for safe use.............5 •Specifications............................6 •Before asking for service ...........6 .......................................... ACUUM CLEANER RC-300 RC-300(. -DESUK) 99.9.23 8:28 PM .` 1 RC-300(. -DESUK) 99.9.23 8:29 PM .` 2 DESCRIPTION AND OPERATION 2 • The suction power control at the hand

RC-3000S/3 000G( E1 -DEROSA) 20 0 0.12.29 1 021 PM 4 °l X_M_ DAEWOO ПЫЛECOC RC-3OOOS I RC-3OOOG •Описание пылесоса и пользование им.................2,3 •Чистка фильтра и замена •мешка для сбора пыли..............................................4 •Меры предосторожности, обеспечивающие •безопасную эксплуатацию.......................................5 •Технические характеристики...................................6 •Перед тем, как обращаться в сервисный центр ■■■■6 ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ ЭТ

Изготовитель не несет ответственности ни за какие повреждения, вызванные использованием или эксплуатацией пылесоса не в соответствии с нижеследующими инструкциями. Если владелец неправильно использует пылесос для целей, отличающихся от тех, для которых предназначен пылесос, изготовитель не несет никакой ответственности за возможный ущерб или повреждения. э- Не чистите пылесосом участки пола, содержащие влагу или воду и огнеопасные вещества, и не всасывайте пылесосом иголки, булавки, лезвия б

• Insert the new dust bag into the dust bag holder properly as shown in picture. Note: If no dustbag has been placed into the dustbag holder, the cover cannot be closed. 4 RC -320F( o -DESRO) 2001 .5.10 1 1:10 PM n| °| *| 5 PRECAUTIONS FOR SAFE USE This vacuum cleaner should only be used for normal dry household dust and dirt. The manufacturer cannot be responsible for any damage caused by use or operation of the cleaner contrary to these instructions. If the cleaner is wrongly operated fo

i^For proper operation, please read this manual before use. RC-350(¿ -DESUK) 99.9.23 Stil PM DESCRIPTION AND OPERATION -e- RC-350 U -DESUK) 99.9.23 8:11 PM KNOB Power control ON/OFF SWITCH CORD REWIND BUTTON Press the on/off switch. S N f PRACTICAL PARKING ' DUSTING BRUSH brush clip rest If you want to stop vacuum cleaning for a while, you can place the brush clip into the rest. Rewind the power cord by pressing the cord rewind button/ I DUST METER DUST METER When the color

RC-3700S/G/R(21 -DEROSA) 2002.1 2.4 2:1 О P M ïïj| °| *| 1, DAEWOO ПЫЛЕСОС RC-37GGS I RC-37GGG I RC-37GGR -Q- • Меры предосторожности............................................5 ■ Возможные неполадки и способы их устранения..^ ■ Технические характеристики.....................................6 ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ И СОХРАНИТЕ ЕЕ. • Благодарим Вас за приобретение данного пылесоса. • Чтобы правильно пользоваться пылесосом, внимательно ознакомьтесь с инструкцией. RC-

Изготовитель не несет ответственности ни за какие повреждения изделия, вызванные использованием пылесоса не в соответвии с данным руководством. Если владелец неправильно использует пылесос для целей, отличающихся от тех, для которых предназначен пылесос, изготовитель не несет никакой ответственности за возможный ущерб или повреждения. Не чистите пылесосом участки пола, содержащие влагу или воду и огнеопасные вещества, и не всасывайте пылесосом иголки, булавки, лезвия бритв, спички, окурки и т.