HINWEIS: LISTA DE PIEZAS - Vea el identificador de herraje Articulo Cant. Pieza N.. Descripcion 1 1 600103 Tanque 2 1 205424 Eje de la rueda 3 2 266200 Rueda 4 1 FR918602 Seccion inferior del poste 5 1 FR908439 Seccion superior del poste 6 2 206938 Tuerca dentada, negra 7 1 20062701 Soporte de la rueda 8 1 266301 Tapa 9 1 201625 Perno, dicromato amarillo, 5/16-18 x 3.60” de longitud 10 6* 203218 Arandela plana, 3/8 D.E. 11 2 918601 Puntal del tanque 12 1 203099 Contratuerca de nilon del inserto,
(2.4 m) SANDSAND (300 lb.)(lb.) (136 kg)(kg) • (2 each) Wrenches and/or Socket Wrenches and Sockets (Deep- Well Sockets are Recommended). • Extension is Recommended. • Large and Small Adjustable Wrenches • Garden Hose or Sand Toll-Free Customer Service Number for U.S: 1-800-558-5234, For Canada: 1-800-284-8339, For Europe: 00 800 555 85234 (Sweden: 009 555 85234), For Australia: 1800 632 792 Internet Address: Pool System Owners Manual Customer Service Center • N53 W24700 South Corporate Circle •
WHEN PROPERLY POUNDED TOGETHER, THE POLE SECTIONS SHOULD HAVE A 41/ 2" MINIMUM OVERLAP, LEAVING 1/2" BETWEEN THE OVERLAPPING POLE AND THE IDENTIFICATION STICKER. CAUTION! 9 12/06 ID# M682001 4. 4. Bounce top and middle pole assembly (4 and 5) onto bottom pole section (6) using a wood scrap as shown. Bounce until the top and middle pole assembly no longer moves toward the pole identification mark on the bottom pole. 4 5 6 RODS SHOWN ARE FOR VISUAL REPRESENTATION OF ALIGNMENT AND ARE NOT SUPPLIED
Not all hardware will be used. REMARQUE: Des pieces supplementaires sont peut-etre fournies avec ce modele. Le kit de visserie est concu pour plus d'un style de systeme de basket-ball. Toute la visserie ne sera pas necessairement utilisee. ID# M6525041 12/06 12 TEILELISTE - Siehe Teileschlussel LISTA DE PIEZAS - Vea el identificador de herraje Nr. Anz. Teilenummer Beschreibung 1 1 600039 Hauptsockel, 19 Liter (schwarz) 2 1 800331 Halterung, Radlaufwerk 3 1 600038 Rad, 5 cm Durchm. x 7,6 cm breit
TOWARDS BOARD TOWARDS POLE 1. 1. Assemble backboard brackets (27) using bolts (52), and nuts (11) as shown. 27 52 11 11 52 27 29 NOTE ORIENTATION 21 06/06 ID# M6611341 ID# M6611341 06/06 22 Support pole on sawhorse. Attach triangle plates (37) and elevator tubes (35 & 32) to top pole (4) using bolts (40 & 29) and nuts (31). Install pole cap (38). 2. 35 31 29 35 31 31 30 30 40 37 37 32 32 4 COMPLETED ASSEMBLY 38 30 USE CAUTION; ELEVATOR ASSEMBLY IS HEAVY. TWO CAPABLE ADULTS REQUIRED FOR THIS PROC
13 12 14 DO NOT OVER TIGHTEN IMPORTANT! TWO PEOPLE REQUIRED FOR THIS PROCEDURE. FAILURE TO FOLLOW THIS WARNING COULD RESULT IN SERIOUS INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. WARNING! THE CUT CORNERS OF THE POLE BRACKET NEED TO FACE TOWARD THE BACK OF THE BASE AS SHOWN. IMPORTANT! 13 08/05 ID# M601114 3. Rotate non-secured ends of tank struts (16) outward to mounting holes in tank as shown.Secure ends of tank struts (16) to tank as shown. Repeat for opposite side. Secure tank struts (16) to pole as shown
• During play, especially when performing dunk type activities, keep player's face away from the backboard, rim and net.Serious injury could occur if teeth/face come in contact withbackboard, rim or net. • Do not slide, climb, shake or play on base and/or pole. • After assembly is complete, fill system completely with wateror sand. Never leave system in an upright position withoutfilling base with weight, as system may tip over causinginjuries. • When adjusting height or moving system, keep hand
x 1.5 Long □ 57 1 203472 Spring, Rim □ 27 2 908256 Bracket, Backboard Support □ 58 1 203795 Nut, Special, 3/8-16 □ 28 1 266100 Cover, Front □ 29 6 206244 Bolt, Hex Head, 1/2-13 x 8 Long □ 30 4 201642 Spacer, Plastic, .530 I.D. x .625 Long □ 31 7 206340 Lock Nut, Hex 1/2-13 * YOU MAY HAVE EXTRA PARTS WITH THIS MODEL. □ 32 2 924820 Elevator Tube, Lower - Long NOTE Hardware kit is designed for more than one style of basketball system. Not all hardware will
(2.4 m) SANDSAND (300 lb.)(lb.) (163 kg)(kg) • (2 each) Wrenches and/or Socket Wrenches and Sockets (Deep- Well Sockets are Recommended). • Extension is Recommended. • Large and Small Adjustable Wrenches © COPYRIGHT 2005 by SPALDING • Garden Hose or Sand 7/16" 1/2" 9/16" 3/4" Toll-Free Customer Service Number for U.S: 1-800-558-5234, For Canada: 1-800-284-8339, For Europe: 00 800 555 85234 (Sweden: 009 555 85234), For Australia: 1800 632 792 Internet Address: Portable Basketball System Owners Ma
PRODUKTREGISTRIERUNG: Bitte vergessen Sie nicht, das Produktregistrierungsformular online unter auszufullen. REGISTRO DEL PRODUCTO: Por favor recuerde completar en linea el formulario de registro de su producto en: WARNING: IF YOUR SYSTEM IS EQUIPPED WITH AN ACRYLIC BACKBOARD, EXAMINE BACKBOARD FOR ANY DAMAGE THAT MAY HAVE OCCURRED DURING SHIPMENT. CRACKS IN THE BACKBOARD COULD RESULT IN SUDDEN BREAKAGE. IF BACKBOARD IS DAMAGED IN ANY WAY PRIOR TO OR AFTER ASSEMBLY, CALL TOLL-FREE NUMBER: U.S. 1