Volvo is one of the safest cars in the world. Your Volvo has also been designed to satisfy all current safety and environmental requirements. In order to increase your enjoyment of the car, we recommend that you familiarise yourself with the equipment, instructions and maintenance information contained in this Owner’s Manual. Contents 00 Introduction 01 Safety 02 Instruments and controls Introduction .. .. ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... .. ... .. 6 Seatbelts ... ... ... .. ... ... ... ..
Расстояние до впереди идущего транспортного средства измеряется с помощью радиолокационного датчика. Скорость регулируется с помощью подачи газа и притормаживания. При задействовании круизконтролем тормозов они могут издавать слабые звуки – это вполне нормально. * Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение. 04 Комфорт и удовольствие от вождения Адаптивный круиз-контроль* ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Педаль тормоза двигается, если круиз контроль осуществляет торможение. Не держи
Во всех других положениях дистанционный ключ заблокирован. Положение для стоянки (P) Автомобиль стоит неподвижно, двигатель работает: Держите ногу на педали тормоза при переключении селектора передач в другое положение. Электрический блокировка переключения передач – Стояночное положение Shiftlock (P) Для переключения селектора передач из положения P в любое другое положение необходимо, чтобы педаль тормоза была выжата, а дистанционный ключ находился в положении II, см. стр. 76. Электрическая б
2. Прочитайте информацию на дисплее. 3. Устраните неисправность в соответствии с инструкцией или обратитесь на официальную станцию техобслуживания Volvo. Символ и текст сообщения остаются до тех пор, пока не будет устранена неисправность. Желтый символ: 1. Прочтите сообщение на дисплее. 2. Примите соответствующие меры. екст сообщения можно погасить при помощи кнопки READ, см. стр. 50, или он исчезает автоматически через 2 минуты. Когда появляется сообщение TIME FOR REGULAR SERVICE, индикаторную
Этот автомобиль создан для обеспечения комфорта и безопасности Вам и Вашим пассажирам. \/о1уо - это один из самых безопасных легковых автомобилей в мире. Ваш \/о1уо разработан с учетом всех действующих требований по безопасности и охране окружающей среды. Для того чтобы этот автомобиль доставил Вам истинное удовольствие, мы рекомендуем ознакомиться с информацией об оборудовании, эксплуатации и техническом обслуживании, которая содержится в данном Руководстве по эксплуатации. Содержание 00 Вв
Если водитель все же пытается провести такое понижение передач на высоких оборотах двигателя, то никаких изменений не происходит – сохраняется исходная передача. В режиме kickdown автомобиль может переключиться вниз на одну или сразу несколько передач, что зависит от оборотов двигателя. Чтобы предотвратить повреждение двигателя, автомобиль переключается вверх, когда двигатель достигает максимального числа оборотов. Механический блокиратор переключения передач Рычаг можно свободно перемещать впе
стр. 51), чтобы удалить лед с зеркал, не соскребая его. Скребок может оставить царапины на стекле зеркала. работают вместе с запоминающим устройством сиденья, см. стр. 81. Запоминающее устройство в пульте дистанционного управления (опция) Когда Вы открываете автомобиль с помощью одного из пультов дистанционного управления и изменяете установку наружных зеркал заднего вида, новые положения сохраняются в памяти пульта дистанционного управления. Когда Вы в следующий раз отпираете автомобиль с по
Это проще всего сделать: - нажатием кнопки READ или - нажатием рычага мигания дальним светом или - включением зажигания. Стояночный отопитель можно включить немедленно или настроить на два разных стартовых времени с помощью TIMER 1 и TIMER 2. Стартовым временем здесь считается момент, когда прогрев автомобиля завершен. Электронная аппаратура автомобиля рассчитывает стартовое время исходя из имеющейся наружной температуры. Если она превышает 25 °C, обогрев не происходит. При температуре от -
Эта функция выбирается для прекращения доступа в салон плохого воздуха, выхлопных газов и пр. Воздух в салоне рециркулирует, т.е. если эта функция включена, воздух снаружи не поступает внутрь автомобиля. Если воздух рециркулирует в автомобиле слишком длительное время, существует опасность запотевания стекол изнутри. Таймер Если включен таймер, установка оставит на некоторое время включенный вручную режим рециркуляции в зависимости от наружной температуры. Это снижает риск обледенения,запотева
Открытие Потяните в сторону подпружиненную защелку. Одновременно вытяните плоский ключ назад. Вставьте шлицевую отвертку 3 мм в отверстие за подпружиненной защелкой и осторожно отогните вверх дистанционный ключ. ВАЖНО Не прикасайтесь пальцами к новым бата- рейкам и контактным поверхностям, так как это может снизить эффективность их работы. Замена батареек Внимательно изучите, как под крышкой сориентированы стороны батарейки/ батареек (++ и –). Дистанционный ключ (1 батарейка) 1. Осторожно отжав