NO devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado. UN ANO DE GARANTIA LIMITADA (No aplica en Mexico, Estados Unidos o Canada) .Que cubre la garantia? • La garantia cubre cualquier defecto de materiales o de mano de obra. .Por cuanto tiempo es valida la garantia? • Por un ano a partir de la fecha original de compra. .Como se puede obtener servicio? • Conserve el recibo original de compra. • Por favor llame al numero del centro de servicio autoriza

INSTALLATION AND USE: Simply plug your Vermin-X® electronic pest repeller into any unobstructed household wall outlet. The unit functions automatically as indicated by the illuminated LED. light The unit requires no maintenance or refills. Operate the pest repeller continuously, 24 hours a day, occasionally moving the unit to a different location as necessary. The unit features an extra outlet that enables you to plug in any 110VAC appliance directy into the the pest repeller. Allow up to 2 week

• Press in on four corners of lid to secure lid to the waste receptacle, pull up from both sides making sure to hold lid and receptable together; lift out and dispose (W). Disposable waste receptacles are available in packages of 12 or 18 and may be purchased through your local retailer, by visiting us at our website at or by calling us at 1-800-738-0245. We will be happy to assist you in any way we can. Rake Removal & Cleaning Removing the rake: The rake can be removed for easy cleaning. We rec

INSTALLATION AND USE: Simply plug your electronic pest repeller into anyunobstructed household wall outlet. The unit functions automatically as indicated by the illuminated LED light (or night light depending upon model type). The night light feature emits a subtle glow that works great forhallways, bedrooms, bathrooms or garages. The unit requires no maintenance or refills. Operate the pest repeller continuously, 24 hours a day, occasionally moving the unit to a different location as necessary.

LED operation, function and why they blink: Green on control panel Power LED indicator is lit when power to the unit is on. Blinking green on control panel LED blinks (2 times per second) indicating batteries are low. LED blinks (1 time per second) when the rake assembly has encountered a blockage. Green on ionizer Ionic air cleaner LED (behind the rake) is only lit when the ionizer is operating. Red on control panel Sleep timer LED is continually lit when sleep mode is activated. Blinking red o

If the product should become defective within the warranty period we will repair it or replace if necessary, free of charge. In order for this warranty to be valid you must present the product along with a receipt as proof of purchase and/or the corresponding registration card. This warranty gives you specific legal rights and you may have other legal rights that could vary in your country. Should you have any question, contact your nearest Black & Decker store or service center. Note: You can a

Included in AST is a shock protection device built into the line cord and equipped with a test button to check operation: Before Use: 1. Press RESET button on line cord safety device (A). 2. Plug into a regular AC electrical outlet. 3. Press TEST button and RESET button will pop out (see A) to show safety device is operating properly. Repeat this procedure each time you use heater to confirm safety device is operational. Should RESET button not pop out, do not use heater. Call appropriate "800"

What does your warranty not cover? • Damage from commercial use • Damage from misuse, abuse or neglect • Products that have been modified in any way • Products used or serviced outside the country of purchase • Glass parts and other accessory items that are packed with the unit • Shipping and handling costs associated with the replacement of the unit • Consequential or incidental damages (Please note, however, that some states do not allow the exclusion or limitation of consequential or incident

Read all instructions. . Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. . To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug or base unit in water or other liquid. . Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. . Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts. . Do not operate appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Ret

(Maximum effective range of 3,500 square feet) Quiet Med Loud EJEMPLOS DE POSICIONES DEL INTERRUPTOR DIBUJO DEL SONIDO A B C Ratones y Murcielagos VOLUMEN DEL SONIDO Fuerte Mediano Silencioso DIBUJO DEL SONIDO A B C Ratas y Rociedores Grandes VOLUMEN DEL SONIDO Fuerte Mediano Silencioso DIBUJO DEL SONIDO A B C Aranas y la Mayoria de Insectos VOLUMEN DEL SONIDO Fuerte Mediano Silencioso DIBUJO DEL SONIDO A B C Pulgas y Garrapatas VOLUMEN DEL SONIDO Fuerte Mediano Silencioso Todos los sonidos del