A August, 1999 User’s Guide © 1999 Hitachi Koki Imaging Solutions, Inc. All rights reserved. No part of this document may be reproduced without the expressed permission of Hitachi Koki Imaging Solutions, Inc. The material in this document is for informational purposes and is subject to change without notice. Hitachi Koki Imaging Solutions, Inc., assumes no responsibility for errors or omissions in this document. No liability is assumed for any damages resulting from the use of the information it

Please keep this manual available for others before they use the power tool. MODE D’EMPLOI ET INSTRUCTIONS DE SECURITE AVERTISSEMENT Une utilisation incorrecte et dangereuse de cet outil motorise peut entrainer la mort ou de serieuses blessures corporelles! Ce mode d’emploi contient d’importantes informations a propos de la securite de ce produit. Priere de lire et de comprendre ce mode d’emploi avant d’utiliser l’outil motorise. Garder ce mode d’emploi a la disponibilite des autres utilisateurs

Please keep this manual available for other users and owners before they use the power tool. This manual should be stored in safe place. INSTRUCTIONS DE SECURITE ET MODE D’EMPLOI AVERTISSEMENT Une utilisation INCORRECTE OU DANGEREUSE de cet outil motorise peut entrainer la mort ou de serieuses blessures corporelles! Ce mode d’emploi contient d’importantes informations a propos de la securite de ce produit. Priere de lire et de comprendre ce mode d’emploi AVANT d’utiliser l’outil motorise. Garder

There is an increased risk of electric shock if your body is grounded. (3) Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock. (4) Do not abuse the cord. Never use the cord to carry the tools or pull the plug from a receptacle. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Replace damaged cords immediately. Damaged cords increase the risk of electric shock. (5) When operating a power tool outside, use an outdoor

Original Size 1”(Inch) = 25.4mm 1mm = 0.0394”(Inch) 7-11 4. Description of Paper Size and Zoom Ratio Table Miscellaneous Chapter 7 Index-1 Index Numeric 100 Accounts ................................................. 4-19 1000 Accounts ............................................... 4-19 10-Key Pad .................................................... 2-14 1 1 ............................................................... 3-36 1 1 (2in1) ..................................................... 3-36

Functions Date Places the date of copying on each copy. *The image area on which the date is printed may be erased. Page 1155O546AB Places a page number on each copy. *The image area on which the page number is printed may be erased. Distribution 1155O547AB Places a reference (distribution) number on the background of the copy, as assigned to each copy set. 1155O548AA Making Copies Chapter 3 Using Date Using Date 3-61 8. Auxiliary Functions Load your originals. Select whether to block out the ba

Never carry charger by cord or yank it to disconnect from receptacle. Keep cord from heat, oil and sharp edges. 10. Secure work. Use clamps or a vise to hold work. It's safer than using your hand and it frees both hands to operate tool. 11. Don't overreach. Keep proper footing and balance at all times. 12. Maintain tools with care. Keep tools sharp at all times, and clean for best and safest performance. Follow instructions for lubricating and changing accessories. 13. When the charger is no

Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfaltig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage. Prima dell’uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni. Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen. Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso. Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instrucoes. ....... ......... ... .......... ..... ... ...... .... .. ..... Handling instruction

Please keep this manual available for others before they use the power tool. MODE D’EMPLOI ET INSTRUCTIONS DE SECURITE AVERTISSEMENT Une utilisation incorrecte et dangereuse de cet outil motorise peut entrainer la mort ou de serieuses blessures corporelles! Ce mode d’emploi contient d’importantes informations a propos de la securite de ce produit. Priere de lire et de comprendre ce mode d’emploi avant d’utiliser l’outil motorise. Garder ce mode d’emploi a la disponibilite des autres utilisateurs

1. Switch operation The rotation speed of the drill bit can be controlled steplessly by varying the amount that the trigger switch is pulled. Speed is low when the trigger switch is pulled slightly and increases as the switch is pulled more. To turn the switch OFF, release the trigger switch to its original position. 2. Rotation + Striking This rotary hammer can be set to rotation and striking mode by pressing the push button and Fig. 6 turning the change lever to mark. (Fig. 6) (1) Mount the dr